Björn & and his musk ox Mox
Nordic Kingdom (EN)
Bjorn, the descendant of a renowned Viking family, was saved from perishing in a blizzard by a kindly musk ox. After surviving the ordeal, Bjorn took the creature as his mount and named him Mox. Together they embarked on a series of adventures across the land, serving as ambassadors to other tribes, executing military operations, and seeking out new oil reserves. The King has now sent them southward to add new villages and farms to the kingdom, either by diplomacy or by force, as well as to explore the Factory with the hope of gaining a technological advantage for future wars.
Drag finger left to right on image below to spin the mini. Double tap to zoom.
Original text: https://stonemaiergames.com/games/scythe/mechs/
Painting: Moisés Busanya
Bjorn y su buey almizclero Mox
Reinos Nórdicos (ES)
Bjorn, el descendiente de una renombrada familia de vikingos, se salvó de morir en una ventisca gracias a su bondadoso buey almizclero. Tras sobrevivir a esta dura experiencia, Bjorn hizo de la criatura su montura y la llamó Mox. Juntos, se embarcaron en una serie de aventuras a lo largo y ancho del terreno, sirviendo como embajadores a otras tribus, llevando a cabo operaciones militares y buscando nuevas reservas de petróleo. El Rey los ha enviado ahora hacia el sur para incorporar nuevas aldeas y granjas al reino, ya sea diplomáticamente o por la fuerza, así como para explorar la Fábrica, con la esperanza de conseguir una ventaja tecnológica para futuras guerras.
Arrastra el dedo sobre la imagen de abajo para girar la mini. Toca dos veces para hacer zoom.
Pintado de minis: Moisés Busanya
.
.